- täppische Bewegungen
- неуклюжие / неловкие движения
Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien. 2013.
Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien. 2013.
täppisch — tạ̈p|pisch 〈Adj.〉 schwerfällig, unbeholfen, plump ● täppische Bewegungen; eine täppische Person [zu mhd. tape „Tatze, Pfote“] * * * tạ̈p|pisch <Adj.> [mhd. tæpisch] (meist abwertend): ungeschickt, unbeholfen; linkisch: ein er Bursche; e… … Universal-Lexikon